-
1 Gartenspötter
сущ.1) лес. малиновка лесная, пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vieill.)2) орнит. зелёная пересмешка (Hippolais icterina), пересмешка (Hippolais icterina) -
2 Gartenlaubvogel
сущ.орнит. зелёная пересмешка (Hippolais icterina), пересмешка (Hippolais icterina) -
3 Gelbspötter
сущ.орнит. пересмешка (Hippolais icterina), Зеленая пересмешка (Обыкновенная пересмешка, Пересмешка) (Hippolais icterina Vieillot) -
4 Spötter
сущ.1) общ. зубоскал, насмешник, пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vieill.)2) орнит. пересмешка (Hippolais) -
5 Gartenlaubvogel
—1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gartenlaubvogel
-
6 Gartenspötter
—1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gartenspötter
-
7 Gelbspötter
—1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbspötter
-
8 7658
1. LAT Hippolais icterina ( Vieillot)2. RUS (зелёная) пересмешка f3. ENG icterine warbler4. DEU Gelbspötter m, Gartenspötter m, Gartenlaubvogel m5. FRA hippolaïs m ictérineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7658
-
9 Spötter
m -s, =1) насмешник, зубоскал2) зоол. пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vieill.) -
10 Spottvogel
сущ.1) общ. пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vieill.)2) зоол. пересмешник (Mimus Boie, Mimus polyglottus) -
11 Gartensänger
сущ.зоол. пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vicill.) -
12 Gartenspötter
ḿмалиновка лесная; пеночка-пересмешка (Hippolais icterina Vieill.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gartenspötter
-
13 Spötter
1. насме́шник, зубоска́л;2. зоол. пе́ночка-пересме́шка (Hippolais icterina Vieill.) -
14 Gartensänger
Gártensänger m -s, = зоол.пе́ночка-пересме́шка (Hippolais icterina Vicill.)
См. также в других словарях:
Hippolais icterina — Hypolaïs ictérine Hypolaïs ictérine … Wikipédia en Français
Hippolais icterina — Gelbspötter Gelbspötter (Hippolais icterina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Hippolais icterina — Zarcero icterino … Wikipedia Español
Hippolais icterina — paprastoji tošinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hippolais icterina angl. icterine warbler vok. Gelbspötter, m rus. зелёная пересмешка, f; пересмешка, f pranc. hippolaïs ictérine, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hippolais icterina — tošinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hippolais icterina angl. Icterine Warbler vok. Gelbspötter … Paukščių anatomijos terminai
Hippolais icterina — Gulbug … Danske encyklopædi
Icterina — Coordenadas de color HTML FCF75E RGB (r,g,b)B (252, 247, 94) CMYK (c, m, y, k)C (0, 2, 63, 1) … Wikipedia Español
Hippolais — Hypolaïs Hypolaïs … Wikipédia en Français
Hippolais — Hippolais Several Hippolais sp … Wikipedia Español
Hippolais polyglotta — Zarcero común … Wikipedia Español
hippolaïs ictérine — paprastoji tošinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hippolais icterina angl. icterine warbler vok. Gelbspötter, m rus. зелёная пересмешка, f; пересмешка, f pranc. hippolaïs ictérine, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
